Rubel no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para Rubel no dicionário inglês»italiano

Rube Goldberg [Brit ˌruːb ˈɡəʊl(d)bəːɡ] ADJ americ coloq

Rube Goldberg machine, scheme:

Rube Goldberg

eccessivamente complicato

rube [Brit ruːb, americ rub] SUBST americ pej

rube

contadinotto m / contadinotta f

rube

rozzo m / rozza f

rube

zoticone m / zoticona f

rubella [Brit rʊˈbɛlə, americ ruˈbɛlə] SUBST

rubella

rosolia f

to have rubella

avere la rosolia

to have rubella before subst vaccine

contro la rosolia

rubefy [ˈruːbifaɪ] VERBO trans raro

rubefy

fare arrossare, provocare rossore a

rubeola [Brit rʊˈbiːələ, americ ˌrubiˈoʊlə] SUBST

rubeola

morbillo m

ruble

ruble → rouble

Veja também: rouble

rouble [Brit ˈruːb(ə)l, americ ˈrubəl] SUBST

rouble

rublo m

ruby wedding [Brit, americ ˈrubi ˈwɛdɪŋ] SUBST

ruby wedding

= quarantesimo anniversario di nozze

ruby-coloured, ruby-colored [ˌruːbɪˈkʌləd] ADJ

ruby-coloured

(color) rosso rubino

Ruby [Brit ˈruːbi, americ ˈrubi]

Ruby

Ruby (nome di donna)

I.ruby [Brit ˈruːbi, americ ˈrubi] SUBST

1. ruby (gem):

ruby

rubino m

ruby before subst bracelet, necklace

di rubini

a ruby ring

un rubino

2. ruby (colour):

ruby

(rosso) rubino m

II.ruby [Brit ˈruːbi, americ ˈrubi] ADJ

ruby liquid

rosso rubino

ruby lips

vermiglio

Rubel no Dicionário PONS

Traduções para Rubel no dicionário inglês»italiano

rubella [ru:·ˈbe·lə] SUBST MED

rubella

rosolia f

ruble [ˈru:·bl] SUBST

ruble

rublo m

I.ruby <-ies> [ˈru:·bi] SUBST

ruby

rubino m

II.ruby [ˈru:·bi] ADJ

ruby

(di) color rubino

babel [ˈbæ·bl] SUBST

babel

babele f

I.rebel¹ [ˈre·bl] SUBST

rebel

ribelle mf

II.rebel¹ [ˈre·bl] ADJ

rebel

ribelle

rebel² <-ll-> [rɪ·ˈbel] VERBO intr

rebel

ribellarsi

record label SUBST

record label

etichetta f discografica

I.libel [ˈlaɪ·bl] SUBST

libel JUR

libello m

libel JORNAL

diffamazione f

to sue sb for libel

fare causa a qu per diffamazione

II.libel <-l- [or -ll-]> [ˈlaɪ·bl] VERBO trans JUR, JORNAL

libel

diffamare

I.label [ˈleɪ·bəl] SUBST

1. label:

label

etichetta f

2. label (brand name):

label

marca f

II.label <-l- [or -ll-], -l- [or -ll-]> [ˈleɪ·bəl] VERBO trans

1. label (affix label):

label

mettere l'etichetta su

2. label (categorize):

label

etichettare

I.belch [beltʃ] SUBST coloq

belch

rutto m

II.belch [beltʃ] VERBO intr coloq

belch

ruttare

III.belch [beltʃ] VERBO trans fig

to belch clouds of smoke

sputare nuvole di fumo