communion no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para communion no dicionário inglês»italiano

communion [Brit kəˈmjuːnjən, americ kəˈmjunjən] SUBST

1. communion REL:

communion

comunione f

communion

comunità f

the Anglican, Roman communion

la comunione (della chiesa) anglicana, romana

the communion of saints

la comunione dei santi

2. communion REL:

Communion or Holy Communion

comunione f

Communion or Holy Communion

eucaristia f

to make one's First Communion

fare la prima comunione

to go to, take Communion

(andare a) fare, ricevere la comunione

3. communion (with nature, fellow man etc.):

communion lit

comunione f

communion lit

unione f spirituale

post-communion [ˌpəʊstkəˈmjuːnɪən] SUBST

post-communion

postcommunio m

Communion table [kəˈmjuːnɪənˌteɪbl] SUBST

Communion table

altare m (dove si celebra l'eucaristia)

Communion wine [kəˈmjuːnɪənˌwaɪn] SUBST

Communion wine

vino m (usato per la celebrazione dell'eucaristia)

Communion cup [kəˈmjuːnɪənˌkʌp] SUBST REL

Communion cup

calice m

Holy Communion [ˌhəʊlɪkəˈmjuːnɪən] SUBST

Holy Communion

santa comunione f

Communion cloth [kəˈmjuːnɪənˈklɒθ, -ˈklɔːθ] SUBST

Communion cloth

corporale m

Communion service [kəˈmjuːnɪənˌsɜːvɪs] SUBST

Communion service

servizio m eucaristico

Communion service

ufficio m eucaristico

Communion rail [kəˈmjuːnɪənˌreɪl] SUBST

Communion rail

balaustra f d'altare

Traduções para communion no dicionário italiano»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

postcommunio

post-communion

communion no Dicionário PONS

Traduções para communion no dicionário inglês»italiano

communion [kə·ˈmju:n·jən] SUBST

communion

comunione f

to take communion

fare la comunione

Holy Communion SUBST

Holy Communion

(Santa) Comunione f

Traduções para communion no dicionário italiano»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

comunione

communion

prima comunione

first communion

communion Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

to take communion

fare la comunione

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

The record of his taking communion was spotty.

en.wikipedia.org

Men who are bleeding, for instance from a recently extracted tooth, also should not receive Holy Communion unless they are in danger of death.

en.wikipedia.org

Students may also help in planning liturgy celebrations throughout the year, as well as becoming extraordinary ministers of Holy Communion to assist during these services.

en.wikipedia.org

According to legend, a boy went into the forest after church and spit out his communion wafer.

en.wikipedia.org

The choir stalls, pews, organ case, altar, communion rails, credence table, and pulpit are in oak and were all designed by the architects.

en.wikipedia.org

In the Holy Communion the miracle of transubstantiation was thought to occur.

en.wikipedia.org

After communion, the unused but consecrated bread and wine were to be reverently consumed in church rather than being taken away for the priest's own use.

en.wikipedia.org

Though nationality counts for nothing in the communion of saints, it surely counts in the reception given saints by local churches.

www.eurekastreet.com.au

We will continue to feel them next to us in the communion of saints.

www.heraldmalaysia.com

She received the Holy Communion virtually on a daily basis.

en.wikipedia.org