tympanum no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para tympanum no dicionário inglês»francês

tympanum <pl tympani> [Brit ˈtɪmpənəm, americ ˈtɪmpənəm] SUBST

1. tympanum:

tympanum ANAT, ARQUIT

tympan m

2. tympanum MÚS:

tympanum

timbale f

Traduções para tympanum no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

tympan

eardrum, tympanum téc

tympan

tympanum

tympanum no Dicionário PONS

Traduções para tympanum no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

tympan

tympanum

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

The tympanum, situated just behind the eye, is half covered by a fold of skin.

en.wikipedia.org

The two story wood frame house has a side gable roof, with fully pedimented gable ends with triangular vents in the tympanum area.

en.wikipedia.org

The centre building is crowned by a well proportioned pediment, the tympanum of which is embellished with statues and figures.

en.wikipedia.org

The main door of the church, with a carved tympanum, dates from the late fifteenth century.

en.wikipedia.org

The main facade features a tympanum surmounted by a louvered bell tower topped by a pyramidal roof.

en.wikipedia.org

The second level is occupied by the tympanum and archivolt at the center and by blind arcades with caryatids at right and left.

en.wikipedia.org

A lateral fold extends from the eye to the posterior portion of the tympanum.

en.wikipedia.org

Evidence for a tympanum is seen in a ridge that runs along the squamosal notch, which may have been an attachment point for the membrane.

en.wikipedia.org

On the left side of the tympanum, it contains two rows of figures and on the right, three.

en.wikipedia.org

Head moderate; snout rather pointed; "cauthus rostralis" indistinct; intororbital space much narrower than the upper eyelid; tympanum distinct, as large as the eye.

en.wikipedia.org