squeamishness no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para squeamishness no dicionário inglês»francês

squeamishness [Brit ˈskwiːmɪʃnəs, americ ˈskwimɪʃnəs] SUBST

1. squeamishness (quality of being easily sickened):

squeamishness (about unpleasant sights, topics etc)

trop grande délicatesse f

squeamishness (about violence, bloodshed)

émotivité f

2. squeamishness (prudishness):

squeamishness

pruderie f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

Despite apprehension and occasional squeamishness, she appears to be his willing accomplice and confidante.

en.wikipedia.org

I have a great streak of squeamishness at cutting up bodies.

www.salon.com

Having boasted of his lack of squeamishness, he faints while giving blood.

en.wikipedia.org

Squeamishness intensifies when images of death and dying suggest a personal threat, a sense of impending fear or danger.

www.slate.com

A squeamishness has developed as we've been removed from the production of our food.

www.bbc.co.uk

Squeamishness is a movable standard that expands or magnifies under certain conditions and shrivels or recedes under others.

www.slate.com

But administering it behind prison walls indicates a healthy squeamishness that should herald abolition.

news.nationalpost.com

And in doing that, we're further reducing the stigma, the embarrassment, the squeamishness caused not just by the word, but also by the body part.

www.winnipegfreepress.com

Sonny fished with gusto, de-hooked with no squeamishness and dispatched with brute efficiency.

www.telegraph.co.uk

Still, this may be an issue that's more about squeamishness than safety.

munchies.vice.com