scarper no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para scarper no dicionário inglês»francês

scarper [Brit ˈskɑːpə, americ ˈskɑrpər] VERBO intr Brit coloq

scarper

déguerpir

Traduções para scarper no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

prendre la poudre d'escampette coloq

to scarper Brit coloq

calter

to scarper coloq

se calter

to scarper coloq

carapater

to scarper Brit coloq

décaniller

to scarper Brit coloq

esbigner

to scarper Brit coloq

décamper (s'enfuir)

to scarper Brit coloq

se cavaler

to scarper coloq

détaler

to scarper Brit coloq

scarper no Dicionário PONS

Traduções para scarper no dicionário inglês»francês

scarper VERBO intr Brit, Aus coloq

scarper

déguerpir

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

Then she scarpered when she heard the toilet being flushed and an accidental fire raged through a week's worth of post-watershed episodes.

www.digitalspy.com

While this was going on, the two guys who attacked him gave everyone the slip and scarpered.

www.dailymail.co.uk

Before we can scarper to our roof tent, our unwelcome dinner guest is chased away by a laughing six-year-old boy.

www.tntmagazine.com

When the pilots scarpered, a 16-hour siege began.

www.listener.co.nz

His physique swelled, his patience shortened, his friends, or "friends", scarpered.

www.ft.com

I scarpered with undignified haste and researched my options.

www.stuff.co.nz

The helmet-wearing stockcar driver allegedly crashed into this fence and then scarpered.

www.stuff.co.nz

When the redcoats came to return him to the prison he refused to go and scarpered for the summit.

www.nzherald.co.nz

The guards had locked the doors and scarpered.

www.independent.co.uk

The locals had all scarpered to the safer recesses, as they are trained to do.

www.dailymail.co.uk