outboard no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para outboard no dicionário inglês»francês

I.outboard [Brit ˈaʊtbɔːd, americ ˈaʊtˌbɔ(ə)rd] SUBST

outboard (engine)

moteur m hors-bord

outboard (boat)

hors-bord m inv

II.outboard [Brit ˈaʊtbɔːd, americ ˈaʊtˌbɔ(ə)rd] ADJ

outboard

hors-bord

Traduções para outboard no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

hors-bord

outboard

outboard no Dicionário PONS

Traduções para outboard no dicionário inglês»francês

outboard (motor) SUBST

1. outboard (motor) (motor for boat):

outboard (motor)

moteur m hors-bord

2. outboard (motor) (boat with outboard motor):

outboard (motor)

hors-bord m inv

Traduções para outboard no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

hors-bord

outboard

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

The latest technology are outboard electric pod drives that can also regenerate electricity (motogens).

en.wikipedia.org

A carbon steel collimator assembly is located just outboard of the beam tube window.

en.wikipedia.org

The outboard sections of the upper wing also suffered failures, requiring additional wire bracing.

en.wikipedia.org

Its wing is of blunt tipped, approximately trapezoidal plan but with slightly greater sweep on the centre section leading edges than outboard.

en.wikipedia.org

Each radius arm attaches to its lower link at a point just outboard of the bottom spring mountings and pivots vertically about its fixing bolt.

en.wikipedia.org

The wing panels outboard of the engines could be folded for storage.

en.wikipedia.org

It had wing-like protrusions from the fuselage, called sponsons, to stabilize it on the water without the need for wing-mounted outboard floats.

en.wikipedia.org

These ferries were actually little more than floating pontoon structures powered by giant outboard motors.

en.wikipedia.org

Outboard of the booms the wings are of bonded aluminium.

en.wikipedia.org

From the start, engineers noticed that the wings were not strong enough to carry the outboard engines at cruising speed without warping and fluttering.

en.wikipedia.org