matrimonial no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para matrimonial no dicionário inglês»francês

matrimonial [Brit matrɪˈməʊnɪəl, americ ˌmætrəˈmoʊniəl] ADJ

matrimonial problems, home, state

conjugal

matrimonial bond

conjugal, matrimonial

matrimonial causes SUBST subst pl JUR

matrimonial causes

ensemble des affaires relatives à l'état conjugal

Traduções para matrimonial no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

matrimonial (matrimoniale)

marriage atrib , matrimonial

séparation de biens JUR

matrimonial division of property

juge aux affaires matrimoniales JUR

judge specializing in matrimonial affairs

matrimonial no Dicionário PONS

Traduções para matrimonial no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

matrimonial(e)

matrimonial

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

A lesser concern was any future matrimonial legislation.

en.wikipedia.org

This provides for a division of matrimonial property on divorce.

en.wikipedia.org

By 1954 she had opened her own office, doing matrimonial work, and some assigned criminal cases.

en.wikipedia.org

These two aspects of the marriage ceremony establish an indissoluble matrimonial bond between the couple.

en.wikipedia.org

After his death, his spouse and family had to face social and economic hardship including problems in finding a matrimonial match for his daughters.

en.wikipedia.org

It goes on to state that any condition concerning the future attached to matrimonial consent renders marriage invalid.

en.wikipedia.org

His later successful rise in social standing was due not to military prowess or matrimonial alliances, but rather to his position at court.

en.wikipedia.org

It is in this context that the values of matrimonial fidelity and of chastity and abstinence can be better understood.

en.wikipedia.org

The judge accepted the difference between maintenance and a dowry, and enforced payment as a right "ex contractu" rather than as a matrimonial right.

en.wikipedia.org

The courts will award the matrimonial home to the needier spouse, after subtracting the value from the amount the spouse was previously entitled to receive.

en.wikipedia.org