flues no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para flues no dicionário inglês»francês

flue [Brit fluː, americ flu] SUBST

flue (of chimney)

conduit m

flue (of stove, boiler)

tuyau m

flue pipe SUBST MÚS

flue pipe

tuyau m à bouche

flue gas SUBST

flue gas

gaz m de haut fourneau

Traduções para flues no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

conduit de fumée

flue

gaine de fumée

flue

tuyau de cheminée CONSTR

flue

flues no Dicionário PONS

Traduções para flues no dicionário inglês»francês

flue [flu:] SUBST

flue

hotte f

Traduções para flues no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

tuyau d'une cheminée

flue

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

On the north are a projecting garderobe, with sanitary flues.

en.wikipedia.org

Both were heated by flues from grates before the gases passed into the chimney.

en.wikipedia.org

All houses were built with marble-mantelpieced fireplaces and flues.

en.wikipedia.org

The vast majority of fires are linked to the use of wood burners and faulty chimneys with degraded or poorly inserted or maintained flues.

en.wikipedia.org

Starting in 2013, heating engineers will be required to inspect the condition of flues that run in concealed voids, i.e. behind walls, ceilings and kitchen cupboards.

www.telegraph.co.uk

Wood burning stoves; badly made start up fires; baffles wide open; insulated flues with rain deflectors on the chimney pot equals burning embers landing on the thatch.

www.eadt.co.uk

The space outboard of the tubes formed a pair of exhaust flues leading forwards.

en.wikipedia.org

The first free-standing industrial chimneys were probably those erected at the end of the long condensing flues associated with smelting lead.

en.wikipedia.org

These furnaces had underground flues and chimneys with air holes to provide a strong air draught to control heat.

en.wikipedia.org