croaking no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para croaking no dicionário inglês»francês

I.croak [Brit krəʊk, americ kroʊk] SUBST

croak (of frog)

coassement m

croak (of crow)

croassement m

croak (of person)

voix f rauque

II.croak [Brit krəʊk, americ kroʊk] VERBO trans

croak

dire [qc] d'une voix rauque

to croak a reply

répondre d'une voix rauque

III.croak [Brit krəʊk, americ kroʊk] VERBO intr

1. croak:

croak (frog)

coasser

croak (person)

parler d'une voix rauque

2. croak calão (die):

croak

crever calão

Traduções para croaking no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

coassement

croaking uncountable

éraillé (éraillée)

rasping, croaking atrib

coasser

to croak

clamecer

to croak Brit calão

caner

to croak calão

les grenouilles coassent

frogs croak

claquer calão

to croak coloq

crever personne:

to croak coloq

croaking no Dicionário PONS

Traduções para croaking no dicionário inglês»francês

I.croak [krəʊk, americ kroʊk] VERBO intr

1. croak (make deep, rough sound):

croak

croasser

2. croak coloq (die):

croak

crever

II.croak [krəʊk, americ kroʊk] VERBO trans (speak with rough voice)

croak

dire d'une voix rauque

III.croak [krəʊk, americ kroʊk] SUBST

croak crow, person

croassement m

croak frog

coassement m

Traduções para croaking no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

coassement

croaking

croassement

croak

coasser

to croak

croasser

to croak

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

Other calls include rasping croaks, when alarmed, and hisses.

en.wikipedia.org

Males return first and produce a low pitch growling croak to attract mates.

en.wikipedia.org

In some species croaking is used for communication aside from attracting mates.

en.wikipedia.org

Their ordinary voice is a low, harsh croak but during the breeding season they (including the young one) makes a plaintive, soft whistle.

en.wikipedia.org

The brown skua's call is a harsh "hah-hah-hah-hah"; quacking and croaking noises have also been heard.

en.wikipedia.org

The drake's call is a deep cooing, and hens give various croaks and quacks.

en.wikipedia.org

The song is a mixture of warbling phrases and guttural, croaking notes.

en.wikipedia.org

Cut the body in half and the man croaks.

en.wikipedia.org

For me the alternatives were: compose or croak.

en.wikipedia.org

If lost to sight, however, for the briefest period communication is kept up betwixt the pair by a low hoarse double croak.

en.wikipedia.org