gardener no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para gardener no dicionário inglês»francês

gardener [Brit ˈɡɑːd(ə)nə, americ ˈɡɑrdnər] SUBST

gardener

jardinier/-ière m/f

to be a keen gardener (amateur)

être un passionné de jardinage

market gardener SUBST

market gardener

maraîcher/-ère m/f

landscape gardener SUBST

landscape gardener

jardinier/-ière m/f paysagiste

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

gardener-cum-handyman

jardinier-homme m à tout faire

inexpert sailor, gardener etc

amateur

compulsive gardener

maniaque m du jardinage

Traduções para gardener no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

(jardinier) paysagiste

landscape gardener

jardinier (jardinière)

gardener

jardinier paysagiste

landscape gardener

cordeau (de jardinier)

gardener's line ou cord

maraîcher (maraîchère)

market gardener Brit

gardener no Dicionário PONS

Traduções para gardener no dicionário inglês»francês

gardener SUBST

gardener

jardinier(-ière) m (f)

landscape gardener

landscape gardener → landscape architect

Veja também: landscape architect

landscape architect SUBST

landscape architect

paysagiste mf

Traduções para gardener no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

jardinier (-ière)

gardener

paysagiste

landscape gardener

maraîcher (-ère)

market gardener

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

He then spent 5 years as a self-employed landscape gardener.

en.wikipedia.org

He worked as a machinist and machine programmer from 1979 to 1987 and as a gardener from 1979 to 1987.

en.wikipedia.org

She is shown to be a good gardener who loves flowers.

en.wikipedia.org

Although gardeners enjoy these odd flowers, nature really intended them to attract pollinators collecting nectar and pollen, such as bees, hummingbirds, sunbirds, and bats.

en.wikipedia.org

He was also employed as a landscape gardener, writing three books on the subject.

en.wikipedia.org

Home gardeners can graft a branch from a fruit-bearing plant to speed maturity, which typically takes four to six years to bear fruit.

en.wikipedia.org

The death of the 22-year-old landscape gardener was as senseless as it was familiar.

www.theage.com.au

He might have been a solitary bachelor, but he was locally respected as a market gardener, and gained a foster son.

www.smh.com.au

Dart was an active gardener who valued manual work.

en.wikipedia.org

Planting can be established by directly employed gardeners and horticulturalists or it can be established by a landscape contractor (also known as a landscape gardener).

en.wikipedia.org