shipshape no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para shipshape no dicionário inglês»Espanhol

shipshape [americ ˈʃɪpˌʃeɪp, Brit ˈʃɪpʃeɪp] ADJ pred

shipshape

limpio y ordenado

(all) shipshape and Bristol fashion esp Brit

limpio y ordenado

shipshape no Dicionário PONS

Traduções para shipshape no dicionário inglês»Espanhol

shipshape [ˈʃɪpʃeɪp] ADJ coloq

shipshape

limpio y ordenado

to get sth shipshape

tener algo en orden

shipshape Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

to get sth shipshape

tener algo en orden

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

In the sparklingly white kitchen, too, porcelain and cups are arrayed with shipshape precision.

www.ft.com

Should the baby not conform to these healthy perimeters, the same books prescribed any number of enemas, draughts, and oils to make things more shipshape.

www.theatlantic.com

Far from it: things were shipshape.

www.telegraph.co.uk

Can you help this captain make their cargo shipshape?

www.siliconrepublic.com

Service is about as shipshape as it's possible to find in these mostly uncaring times.

www.portsmouth.co.uk

She has had a big weekend, spent the evening ironing shirts and getting the household shipshape for the week ahead.

www.nzherald.co.nz

He got things shipshape just in time for an economic tsunami.

www.ibj.com

Our little campsite was soon shipshape.

www.nzherald.co.nz

A community working bee would soon have them shipshape, he said.

www.stuff.co.nz

The adult chorus is in the very finest fettle, while the children's one is reasonably shipshape; indisputably cute.

blogs.crikey.com.au