Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Informação legalProteção de dadosDefinições de privacidade
sexuels
sesiones

Dicionário de Espanhol Oxford

inglês
inglês
espanhol
espanhol

petty sessions SUBST (in UK)

petty sessions HIST
tribunal para delitos de poca importancia

session [americ ˈsɛʃən, Brit ˈsɛʃ(ə)n] SUBST

1.1. session (single meeting):

session
sesión f
to be in session
estar en sesión
to be in session
estar reunido
to be in session
estar sesionando esp lat-amer
the court is now in session
el tribunal está reunido or en sesión
the court is now in session
el tribunal está sesionando esp lat-amer
the meeting went into closed session
la reunión pasó a celebrarse a puertas cerradas

1.2. session (series of meetings):

session (of Congress, Parliament)
sesión f
session (of negotiations, talks)
ronda f
session (of negotiations, talks)
tanda f

2. session (period of time):

session
sesión f
a photo/recording session
una sesión fotográfica/de grabación

3.1. session (academic year):

session ESCOLAR, UNIV
curso m
session ESCOLAR, UNIV
año m académico

3.2. session:

session ESCOLAR, UNIV (term)
trimestre m
session (semester)
semestre m

3.3. session (lesson):

session ESCOLAR, UNIV
hora f de clase

executive session SUBST americ

executive session
sesión f a puerta cerrada

jam session SUBST

jam session
sesión de un grupo de músicos de jazz o rock que se reúnen para improvisar

session musician SUBST

session musician
músico m de sesión / música f de sesión

bull session SUBST americ coloq

bull session
charla f coloq
espanhol
espanhol
inglês
inglês
es obligatorio asistir a seis trainings
it is compulsory to attend six training sessions
jam session
jam session
mesa de trabajo
working session
turno de preguntas
question-and-answer session

no Dicionário PONS

inglês
inglês
espanhol
espanhol

session [ˈseʃən] SUBST

1. session (meeting):

session
sesión f
to be in session
estar reunido
a drinking session coloq
una borrachera

2. session americ, esc ESCOLAR:

session
clase f
session (teaching year)
curso m

plenary session SUBST

plenary session
sesión f plenaria

jam session SUBST coloq

jam session
jam session f

recording session SUBST

recording session
sesión f de grabación
espanhol
espanhol
inglês
inglês
entrenamiento
training session
sesión plenaria
plenary session
sesión de clausura
closing session
sesión matinal (congreso, conferencia)
morning session
sesión matutina
morning session
sesión
session
sesión a puerta cerrada
private session
sesión
session
no Dicionário PONS
inglês
inglês
espanhol
espanhol

session [ˈseʃ·ən] SUBST

1. session (meeting):

session
sesión f
to be in session
estar reunido
a drinking session coloq
una borrachera

2. session ESCOLAR:

morning/afternoon session
sesión de mañana/tarde
spring/summer/fall/winter session
temporada de primavera/verano/otoño/invierno

plenary session SUBST

plenary session
sesión f plenaria

recording session SUBST

recording session
sesión f de grabación

jam session SUBST coloq

jam session
jam session f
espanhol
espanhol
inglês
inglês
sesión de clausura
closing session
entrenamiento
training session
sesión matinal (congreso)
morning session
sesión plenaria
plenary session
sesión
session
sesión a puerta cerrada
private session
pleno
plenary session
aprobar algo en pleno
to approve sth in a full session

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

to be in session
estar reunido
a drinking session coloq
una borrachera

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

From her subsequent experience she began to gain more work as a session vocalist.
en.wikipedia.org
Beyond group sessions, this offers two camps each year, one for children between 7 and 13, and another for youths between 14 and 16.
en.wikipedia.org
The programs have varying number of sessions between 5 and 10 and each session is made up of four parts: 1.
en.wikipedia.org
He also recorded sessions under his own name in 1972 and 1974.
en.wikipedia.org
This was made up of two 25 minute sessions.
en.wikipedia.org

Consulte o dicionário

Consultar "sessions" em mais línguas

inglês
árabe