harmonise no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para harmonise no dicionário inglês»Espanhol

I.harmonize [americ ˈhɑrməˌnaɪz, Brit ˈhɑːmənʌɪz] VERBO intr

1. harmonize MÚS:

harmonize

cantar en armonía

2. harmonize (be in accord):

harmonize colors/ideas:

armonizar

II.harmonize [americ ˈhɑrməˌnaɪz, Brit ˈhɑːmənʌɪz] VERBO trans

1. harmonize MÚS:

harmonize melody/tune

armonizar

2. harmonize (bring into accord):

harmonize policies/plans

armonizar

harmonize policies/plans

poner en armonía

Traduções para harmonise no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

consonar

to harmonize

armonizar

to harmonize

armonizar tendencias/opiniones

to harmonize

armonizar algo con algo

to harmonize sth with sth

se pretende armonizar la legislación de nuestro país con la de nuestros vecinos

the aim is to harmonize this country's legislation with o to bring this country's legislation into line with that of our neighbors

armonizar

to harmonize

concertar voces

to harmonize

harmonise no Dicionário PONS

Traduções para harmonise no dicionário inglês»Espanhol

I.harmonize [ˈhɑ:mənaɪz, americ ˈhɑ:r-] VERBO trans

harmonize

armonizar

II.harmonize [ˈhɑ:mənaɪz, americ ˈhɑ:r-] VERBO intr

to harmonize (with sb/algo)

armonizar (con alguien/algo)

Traduções para harmonise no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

armonizar

to harmonize

armonizar

to harmonize

armonizar colores

to harmonize colours

conjuntar

to harmonize

compenetrarse (armonizar) reflex

to harmonize

aunar

to harmonize

conciliar (armonizar)

to harmonize

concertar

to harmonize

harmonise Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

to harmonize (with sb/algo)

armonizar (con alguien/algo)

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

But upon review, the postures and sizes of the two figures were found not to harmonize with the rest of the monument.

en.wikipedia.org

She had a fine sheer, and every line and molding harmonized her whole length.

en.wikipedia.org

The vowels of some suffixes or enclitics do not harmonize with preceding vowels.

en.wikipedia.org

This is indicated by the debate in architecture, focusing on whether buildings should harmonize with the surroundings in that they are situated in or not.

en.wikipedia.org

To achieve this, a person called a driver is used to harmonize the team's joint traction power.

en.wikipedia.org

The 1916 remodeling was designed to harmonize the building with the church.

en.wikipedia.org

This directive harmonizing the level of safety of products designed and manufactured by different manufacturers.

en.wikipedia.org

The regulation of the employment by private employers is largely harmonized at the federal level, while public-sector employment still prevails a variety of cantonal laws.

en.wikipedia.org

Its architecture closely harmonized in size and material with the station.

en.wikipedia.org

It is constructed of tan and red brick, intended to harmonize with the earlier portions of the school.

en.wikipedia.org