database system no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para database system no dicionário inglês»Espanhol

database system SUBST

database system

sistema m de bases de datos

database management system SUBST

database management system

sistema m de gestión de bases de datos

database management system

sistema m de manejo de bases de datos lat-amer

Traduções para database system no dicionário inglês»Espanhol

tap into database/system

acceder a

tap into database/system

entrar en

tap into database/system

entrar a

Traduções para database system no dicionário inglês»Espanhol

I.database [americ ˈdædəˌbeɪs, ˈdeɪdəˌbeɪs, Brit ˈdeɪtəbeɪs] SUBST

database

base f de datos

II.database [americ ˈdædəˌbeɪs, ˈdeɪdəˌbeɪs, Brit ˈdeɪtəbeɪs] VERBO trans

database

almacenar en base de datos

system [americ ˈsɪstəm, Brit ˈsɪstəm] SUBST

1.1. system (ordered structure):

system

sistema m

system

método m

1.2. system (procedure):

system

sistema m

filing/classification system

sistema de archivo/clasificación

to get to know the system

familiarizarse con el sistema

there's no system in your approach

tu enfoque no es nada sistemático or metódico

1.3. system (organizational whole):

system

sistema m

the prison system

el sistema penitenciario

2.1. system (technical, mechanical):

system

sistema m

a missile system

un sistema de misiles

all systems go!

¡todo bien!

2.2. system COMPUT:

system

sistema m

2.3. system ÁUDIO:

system

equipo m

system

equipo m de sonido

system

equipo m de audio

3.1. system ANAT, FISIOL:

the digestive/respiratory system

el aparato digestivo/respiratorio

the nervous system

el sistema nervioso

3.2. system (body):

system

cuerpo m

system

organismo m

my system can't cope with so much food

mi cuerpo or mi organismo no puede con tanta comida

to get sb/sth out of one's system it took me years to get her out of my system

me llevó años olvidarla or sacármela de la cabeza

I had to say it; I needed to get it out of my system

se lo tuve que decir; me tenía que desahogar

it will help get the toxins out of your system

te va a ayudar a eliminar las toxinas

4.1. system (form of government):

system

sistema m

capitalist/democratic system

sistema capitalista/democrático

4.2. system (establishment, status quo):

the system

el sistema

it is the system which is at fault

lo que falla es el sistema

he tried to beat the system

intentó burlar el sistema

5. system (for gambling):

system

fórmula f

system

martingala f CSur

database system no Dicionário PONS

Traduções para database system no dicionário inglês»Espanhol

database SUBST

database

base f de datos

system [ˈsɪstəm] SUBST

1. system (set):

system

sistema m

music system

equipo m de música

2. system (method of organization):

system

método m

system POL

régimen m

3. system (order):

system

método m

Expressões:

to get something out of one's system coloq

quitarse algo de encima

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

It thereby defines the infrastructure offered by a particular database system.

en.wikipedia.org

Database system refers collectively to the database model, database management system, and database.

en.wikipedia.org

When designing a real-time database system, one should consider how to represent valid time, how facts are associated with real-time system.

en.wikipedia.org

If it does, he certifies it by placing a tamper-proof hologram on the item and scanning it into a database system.

www.nydailynews.com

For instance, a common use of a database system is to track information about users, their name, login information, various addresses and phone numbers.

en.wikipedia.org