carelessly no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para carelessly no dicionário inglês»Espanhol

carelessly [americ ˈkɛrləsli, Brit ˈkɛəlɪsli] ADV

1. carelessly (inattentively):

carelessly

sin la debida atención

2. carelessly (casually):

carelessly

de manera despreocupada

Traduções para carelessly no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

viste con desgaire

he dresses carelessly o sloppily o in a rather slovenly way

al desgaire

carelessly

descuidadamente

carelessly

todo lo hace con descuido

he does everything very sloppily o carelessly

es muy descuidado al escribir

he writes very carelessly o sloppily

carelessly no Dicionário PONS

Traduções para carelessly no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

a salto de mata (superficialmente)

carelessly

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

Powers stated that he croons, carelessly, almost as if he's freestyling.

en.wikipedia.org

Nor are the references capricious, sprinkled carelessly like confectioner's sugar to sweeten a medieval narrative.

www.nydailynews.com

They drive the car carelessly and wildly across the fields and, ultimately into a haystack, taking the stack with them, continuing the frightful journey.

en.wikipedia.org

Numerous fans of the league condemned what they viewed to be carelessly negligent short-sightedness on the part of the association.

en.wikipedia.org

The woodpecker carelessly pecks slightly at the deckchair's leg.

en.wikipedia.org

Later, he joins his new friends again when one of them carelessly opens the door of his car, hitting a passerby on a bicycle.

en.wikipedia.org

As a result, he carelessly slams the car door on his own hand, causing him immense pain.

en.wikipedia.org

A carelessly set width or length guide can affect how the paper feeds and possibly cause a jam.

www.itbusiness.ca

When, therefore, the party injured is compelled by the magistrate to act as prosecutor, the duty is frequently performed unwillingly and carelessly.

en.wikipedia.org

She claimed to have suffered from shock, fell ill with gastroenteritis and sued the manufacturer for carelessly allowing the drink to be contaminated.

en.wikipedia.org