Traduções para „welcome“ no dicionário Inglês » Chinês

I . welcome [ˈwelkəm] ADJ

1. welcome:

welcome

受欢迎的 shòu huānyíng de

2. welcome:

welcome

可随意用的 kě suíyì yòng de

You're welcome to (use) the computer.

你可以随意用这电脑。

II . welcome [ˈwelkəm] VERBO trans

1. welcome:

welcome

欢迎 huānyíng

welcome

迎接 yíngjiē

2. welcome:

welcome

接受 jiēshòu

welcome questions

接受提问

III . welcome [ˈwelkəm] SUBST

welcome

欢迎 huānyíng

welcome

迎接 yíngjiē

give [or bid] sb a warm (cool) welcome

给某人热烈的(冷淡欢迎)欢迎

IV . welcome [ˈwelkəm] INTERJ

welcome

欢迎 huānyíng

Welcome to Shanghai.

欢迎来上海。

welcome [ˈwelkəm]

You're welcome.

(客套语)别客气 bié kèqi

You're welcome.

不用谢 bùyòngxiè

welcome-home party SUBST

welcome-home party

欢迎回家派对 huānyíng huíjiā pàiduì

Exemplos de frases com welcome

welcome questions

接受提问

You're welcome.

(客套语)别客气 bié kèqi

Welcome to Shanghai.

欢迎来上海。

outstay one's welcome

因呆得太久而不再受欢迎

give sb a warm welcome

热烈欢迎某人

You're welcome to (use) the computer.

你可以随意用这电脑。

He was voted a most welcome teacher.

大家一致认为他是个受欢迎的老师。

give [or bid] sb a warm (cool) welcome

给某人热烈的(冷淡欢迎)欢迎

Crowds turned out to welcome the troops home.

迫使(某人)离开 pòshǐ líkāi

There was a beam of welcome on her face.

她脸上露出表示欢迎的笑容。

precede one's speech with a welcome to the guests

讲话前先对来宾表示欢迎

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

As we move slowly around the building, there are clearly large areas where prying eyes aren't welcome and thumbprint recognition technology is deployed to keep nosey parkers firmly out.

www.independent.co.uk

Some say it was the first resort to openly welcome snowboarders.

en.wikipedia.org

The pioneer shoemaker, gunsmith and blacksmith were welcome adjuncts to the early settlements, as were, also, the back-woods school masters and preachers.

en.wikipedia.org

You can outstay your welcome, you can be ordinary, you can be a shadow of your former self.

www.independent.co.uk

Sleep deprivation and giving so much physically to the baby, makes the thought of having to give to him as well about as welcome as haemorrhoids.

www.dailymail.co.uk

On the first night of the festival, a jam session is held following a welcome banquet.

en.wikipedia.org

I would have hated to have outstayed my welcome.

www.dailymail.co.uk

Visitors very welcome, tee off is at 12 midday.

www.stuff.co.nz

His pieces unfold at a leisurely pace, but never outstay their welcome.

en.wikipedia.org

Such idiosyncrasies are unexceptionable, even welcome, when well motivated and provoke reappraisal.

en.wikipedia.org