Traduções para „pledge“ no dicionário Inglês » Chinês

I . pledge [pledʒ] SUBST

1. pledge:

pledge

誓言 shìyán

pledge

誓约 shìyuē

pledge

诺言 nuòyán

honour one's pledge

实践誓言

2. pledge:

pledge

信物 xìnwù

pledge

象征物 xiàngzhēngwù

a pledge of friendship

友谊的信物

3. pledge:

pledge

抵押物 dǐyāwù

pledge

典当物 diǎndàngwù

be in pledge

在抵押中(或在典当中)

II . pledge [pledʒ] VERBO trans

1. pledge:

pledge

(使)发誓 fāshì

pledge

(使)保证 bǎozhèng

He was pledged to secrecy.

他誓守秘密。

I have pledged myself to fulfilling the task ahead of time.

我保证提前完成任务。

2. pledge:

pledge

用…作抵押 yòng…zuò dǐyā

pledge

以…典当 yǐ…diǎndàng

3. pledge:

pledge

向…祝酒 xiàng…zhùjiǔ

pledge

为…祝愿 wèi…zhùyuàn

Exemplos de frases com pledge

a pledge of friendship

友谊的信物

honour one's pledge

实践誓言

be in pledge

在抵押中(或在典当中)

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

The security agreement determines the nature of the security: whether, for instance, it is a mortgage or a pledge.

en.wikipedia.org

I pledge myself to propagate the principles of its program.

en.wikipedia.org

Members traditionally pledge into a chapter, although some members were granted honorary status prior to the fraternity's discontinuation of the practice of granting honorary membership.

en.wikipedia.org

In other words, the plaintiff entered into a combination of credit agreements (with a right to overdraw) and pledge agreements with the bank.

www.internationallawoffice.com

He stops to play impromptu street hockey games with kids and made an incredible $10-million pledge to the local children's hospital.

www.stcatharinesstandard.ca

Realising that more would die needlessly, the prisoners commanders decided that they and their men would sign the pledge under duress.

en.wikipedia.org

A solemn pledge was reborn as an advertising slogan.

en.wikipedia.org

Such a pledge raises the complex issues of ownership of the deposited funds and the acquisition by the pledgee of the funds in the event of default.

www.mondaq.com

A pledge of $130 will get them a front light only.

www.gizmag.com

There are other forms of security over goods such as a pledge and contractual lien which also only give right to a security interest of a possessory nature.

en.wikipedia.org