Traduções para „front-page“ no dicionário Inglês » Chinês

frontage [ˈfrʌntıdʒ] SUBST

1. frontage:

frontage

(建筑物等的)正面 zhèngmiàn

frontage

前方 qiánfāng

2. frontage:

frontage

(临街的)屋前空地 wūqián kòngdì

front edge SUBST

front edge

前沿 qiányán

frontal [ˈfrʌntəl] ADJ

frontal

[作定语] 正面的 zhèngmiànde

frontal

直截的 zhíjiéde

front line SUBST

front line

前线 qiánxiàn

front line

第一线 dìyīxiàn

frontier [ˈfrʌntıə; frʌnˈtıə] SUBST

1. frontier:

frontier

国界 guójiè

frontier

边界 biānjiè

frontier

边疆 biānjiāng

the frontier between China and Russia

中俄边界

2. frontier:

frontier

边缘地带 biānyuán dìdài

frontier

新领域 xīn lǐngyù

the frontiers of computer science

计算机科学的新领域

stoppage [ˈstɒpıdʒ] SUBST

1. stoppage:

stoppage

阻塞 zǔsè

stoppage

堵塞 dǔsè

2. stoppage:

stoppage

(工作等的)停止 tíngzhǐ

stoppage of pay

停付工资

I . front [frʌnt] SUBST

1. front:

front

正面 zhèngmiàn

front

前部 qiánbù

the front of the building

建筑物的正面

2. front:

front

最前列 zuì qiánliè

front

最前沿 zuì qiányán

the front of science

科学的最前沿

go to the front

上前线

3. front:

front

活动领域 huódòng lǐngyù

on the education front

在教育领域

4. front:

front

外表 wàibiǎo

front

样子 yàngzi

put on a bold front

装出一副勇敢的样子

5. front:

front

海滩 hǎitān

front

海滨 hǎibīn

II . front [frʌnt] VERBO trans

front

面向 miànxiàng

front

(勇敢地)面对 miànduì

front the enemy bravely

勇敢地面对敌人

III . front [frʌnt] VERBO intr

front

朝向 cháoxiàng

a hotel fronting onto [or on, upon, to, toward] the sea

一家面向大海的旅馆

IV . front [frʌnt] ADJ

front

前边的 qiánbiānde

the front seat

前座

front [frʌnt]

in front

在前面 zài qiánmian

in front

在面前 zài miànqián

in front of

在…前面(或面前) zài…qiánmian

in front of

比…超前 bǐ…chāoqián

frostbite [ˈfrɒstbaıt] SUBST

frostbite

冻疮 dòngchuāng

frostbite

冻伤 dòngshāng

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

Despite front-page headlines, country-wide publicity and numerous appeals by the police, the identity of the victim remained a complete mystery.

en.wikipedia.org

Newspapers published front-page pictures of the smiling prince standing on a table in pale blue rompers.

en.wikipedia.org

Typically, front-page editors on high-traffic news media sites will want to monitor their pages in real-time, to optimize the content.

en.wikipedia.org

The incident made front-page headlines nationally as alarming and frightening developments in football hooliganism.

en.wikipedia.org

The news media reported on the experiments widely, and it was a front-page item on many newspapers around the world (see science by press conference).

en.wikipedia.org

The photograph was a front-page sensation the following morning, and remains one of the most famous newspaper photographs of all time.

en.wikipedia.org

The accident gained much media attention including front-page headlines and television news reports.

en.wikipedia.org

During his racing years, from 1900 through 1909, he was front-page newspaper copy.

en.wikipedia.org

The storyline made front-page news and marked a change for the serial as they embarked on serious storylines.

en.wikipedia.org

His books are peppered with deliberate clues to potential front-page stories.

en.wikipedia.org