Traduções para „raider“ no dicionário Inglês » Alemão

raid·er [ˈreɪdəʳ, americ -ɚ] SUBST

1. raider (attacker):

raider

Angreifer(in) m (f)

2. raider:

raider (robber)

Einbrecher(in) m (f)

raider (bank)

Bankräuber(in) m (f)

3. raider pej:

[corporate] raider

Firmenaufkäufer(in) m (f)

[corporate] raider BOLSA

Raider m

[corporate] raider BOLSA

aggressiver Aktienaufkäufer/aggressive Aktienaufkäuferin (mit Übernahmeabsicht)

cor·po·rate ˈraid·er SUBST

corporate raider

Unternehmensaufkäufer(in) m (f)

ˈram-raid·er SUBST Brit

ram-raider

Dieb, der bei einem Einbruch ein Auto als Rammbock einsetzt

tomb raider SUBST

Entrada criada por um utilizador

tomb raider

Grabräuber(in) mf

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

[corporate] raider BOLSA

aggressiver Aktienaufkäufer/aggressive Aktienaufkäuferin (mit Übernahmeabsicht)