Traduções para „pour off“ no dicionário Inglês » Alemão

pour off VERBO trans

to pour off ⇆ sth

etw weggießen

to pour off ⇆ sth pasta or vegetable water

etw abgießen

to pour off ⇆ sth solid substances

etw wegschütten

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

After 12 hours, pour off the solution into the sink.

www.theatlantic.com

Pour off and reserve about 1/3 of the marinade (for finishing the lamb chops).

www.winnipegfreepress.com

Pour off excess fat from skillets, but retain drippings.

www.theglobeandmail.com

Transfer the burgers to a plate and pour off all but 2 tablespoons of the fat from the pan.

www.nzherald.co.nz

From the original beef and potato roasting tray pour off residual fat (discard or keep for another use).

www.stuff.co.nz

After two days, remove the cling film and pour off excess salty mixture and any liquid.

www.odt.co.nz

Pour off the excess fat then strain the liquid through a fine sieve into a bowl.

www.reveal.co.uk

After all of the sugar has dissolved, carefully pour off the liquid into a pitcher or jar, leaving any sediment behind in the bowl.

www.centredaily.com

Pour off any excess syrup and place cake on your showiest cake stand or platter.

news.nationalpost.com

Pour off clear, clarified butter to use for dipping.

jamaica-gleaner.com