Traduções para „pony up“ no dicionário Inglês » Alemão

I . pony up VERBO trans

to pony up sth for sth calão

etw für etw Acus blechen müssen coloq

II . pony up VERBO intr dated coloq

to pony up for sth

für etw Acus blechen coloq

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

to pony up sth for sth calão

etw für etw Acus blechen müssen coloq

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

Or just unionize all unscripted so networks have to pony up.

deadline.com

As we've learned the hard way in healthcare, the willingness of third-party payers to pony up for services tends to increase demands for those services.

business.time.com

Most people who support taxpayers putting these people up in resort style hotels wound not pony up the cash for it.

australianconservative.com

Few in this situation will pony up that kind of money.

www.macleans.ca

It's always easier to force sacrifice on an unpopular minority than it is to ask the majority to pony up.

dailycaller.com

I fear this is bad news for the owners, who will have to pony up more money to the fund.

deadline.com

In the meantime, most drone users interested in avoiding possible penalties will likely pony up the $5 registration fee and start flying.

mashable.com

Customers pony up the cash and punch in the item number.

www.kotaku.com.au

But with school boards already running on budgetary fumes, it's unlikely that anyone's going to pony up to build a fancy green school anytime soon.

torontoist.com

They're expecting patients to pony up with cash.

money.cnn.com