Inglês » Alemão

Traduções para „outlast“ no dicionário Inglês » Alemão (Salte para Alemão » Inglês)

outlast VERBO

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

Exemplos da Internet (não verificados pela redação)

Theater with Teens

Insects have inhabited our earth for millions of years and will probably outlast us with their perfectly organized, highly efficient colonies.

For the project “ Insects ”, teens from Düsseldorf compared human societies with insect colonies together with the artistic team of director Ingo Toben.

www.forum-freies-theater.de

Theater mit Jugendlichen

Insekten bevölkern unsere Erde seit Millionen von Jahren und werden uns mit ihren perfekt organisierten, hocheffizienten Staaten vermutlich überdauern.

In dem Projekt „ Insekten “ vergleichen Düsseldorfer Jugendliche und das Künstler-Team um den Regisseur Ingo Toben menschliche Gesellschaften mit Insektenstaaten.

www.forum-freies-theater.de

The simple, geometric design vocabulary and restrained use of colour aim to give the design creations a naturally distinguished and elegant look :

thanks to its straightforwardness, the collection will easily outlast short-lived trends.

The exclusive luxury kitchen line by Piet Boon is a reflection of Warendorf’s self-image as a manufacturer that makes kitchens for personalities.

news.livingkitchen-cologne.de

Aufgrund ihrer schlichten, geometrischen Formensprache und zurückgenommenen Farbgebung sollen die Designkreationen natürlich erhaben und elegant wirken.

Schnelllebige Trends will die Kollektion durch ihre Geradlinigkeit überdauern.

Die exklusive Luxuslinie der Piet Boon Küche spiegelt das Selbstverständnis von Warendorf wider, Küchen für Persönlichkeiten zu bieten.

news.livingkitchen-cologne.de

The Matrix tournament is just like that, but you will be at four tables with the same players, playing hands at each of the four tables, waiting for a heads up at 4 tables.

The Score For every opponent you outlast, you will earn one Matrix Survival Point.

In addition, two Knockout Points will be awarded to you for every player you knock out at each table.

pokerbonussource.com

Das Matrix Turnier ist genau das, nur dass man an 4 Tischen gleichzeitig mit den selben 4 Spielern sitzt, Hand für Hands an den 4 Tischen spielt und an 4 Tischen auf ein Heads-Up wartet.

Die Wertung Für jeden Gegner den Ihr überlebt verdient Ihr einen Matrix Survival Point.

Zusätzlich gibt es zwei Knockout Points für jeden Spieler den Ihr vom Tisch nehmt.

pokerbonussource.com

Then, one day, they ’ re standing on stage and they look less like rock icons and more like dads chaperoning a high school dance.

It ’ s a strange thing to see a song outlast the band who wrote it.

But that ’ s OK.

noisey.vice.com

Eines Tages stehen sie dann auf der Bühne und sehen nicht mehr wie die Ikonen eines Genres aus, sondern eher wie Väter, die eine Kinderparty beaufsichtigen.

Es ist komisch, einen Song zu erleben, der die Band überlebt hat, die diesen einst schrieb.

Aber das ist in Ordnung.

noisey.vice.com

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文