Traduções para „muck-up“ no dicionário Inglês » Alemão

ˈmuck-up SUBST coloq

muck-up

Fehlschlag m

muck-up

Reinfall m coloq

muck up VERBO trans Brit coloq

to muck up ⇆ sth

etw vermasseln coloq [o. calão verbocken] [o. region coloq verhauen]

to muck up an exam

eine Prüfung versieben [o. region verhauen] coloq

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

to muck up an exam

eine Prüfung versieben [o. region verhauen] coloq

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

Most fingerprint scanners today require physical contact, but constantly being soaked with finger-oil and dirt can also muck-up the machines.

www.wired.com

Even a muck-up in the first sets did not slow demand.

www.stuff.co.nz

Police are now "actively looking" into internal processes to see what "learnings" can be gleaned from the muck-up, a spokeswoman said.

www.stuff.co.nz

Or -- today's most cynical default explanation for anything -- wilful muck-up in exchange for social media attention?

www.scotsman.com

In 2003, three police cars were dispatched to the school when muck-up day activities went wrong after carloads of youths wielding baseball bats and wearing balaclavas arrived at the school.

en.wikipedia.org

But he recalled a certain school administrator who "loved trains" and one muck-up day found his office covered in railway memorabilia and papier mache carriages.

www.smh.com.au

For most, muck-up day is now a memory and exams are approaching, followed by results packages, first-round offers and then... life on the other side of high school.

www.theage.com.au

Then there was muck-up day.

www.watoday.com.au