no Dicionário PONS
ˈhous·ing con·di·tions SUBST pl
- housing conditions
-
ˈliv·ing con·di·tions SUBST
- living conditions
-
busi·ness con·ˈdi·tions SUBST pl
- business conditions
-
eco·nom·ic con·ˈdi·tions SUBST pl
- economic conditions
-
ˈweath·er con·di·tions SUBST pl
- weather conditions
-
I. con·di·tion [kənˈdɪʃən] SUBST
1. condition (state):
2. condition MED:
3. condition (circumstances):
4. condition UE:
- conditions for participation
-
II. con·di·tion [kənˈdɪʃən] VERBO trans
1. condition usu passive PSICO, SOCIOL:
gen·er·al in·ˈsur·ance con·di·tions SUBST pl
condition SUBST
working conditions SUBST
condition SUBST
Dicionário da Banca, das Finanças e dos Seguros PONS
conditions SUBST INVEST-FINAN
- conditions
-
overall conditions SUBST MERCADO-CONCORR.
- overall conditions
-
market conditions SUBST MERCADO-CONCORR.
- market conditions
-
business conditions SUBST CONTABIL
- business conditions
-
working conditions SUBST REC HUMAN
- working conditions
-
check conditions SUBST TRANSAÇ
- check conditions americ
-
economic conditions SUBST MERCADO-CONCORR.
- economic conditions
-
cheque conditions SUBST TRANSAÇ
- cheque conditions Brit
-
general insurance conditions SUBST SEGUROS
special insurance conditions SUBST SEGUROS
Vocabulário Técnico de Biologia Klett
Vocabulário de Integração do Ofício Franco-Alemão para a Juventude (OFAJ) "Intégration et égalité des chances"
-
- learning conditions
Dicionário de Termos de Viação PONS
inglês
alemão
weather conditions
- weather conditions
-
operating conditions
- operating conditions
-
conditions for dispersal AMBIENTE
condition (of roads for traffic)
- condition traffic flow, INFRAESTRUT, transport safety
-
external condition
nominal condition MODELO, PERÍC
actual condition
traffic condition
change of traffic condition
alemão
inglês
-
- operating conditions
Vocabulário Técnico da Refrigeração GEA
| I | condition |
|---|---|
| you | condition |
| he/she/it | conditions |
| we | condition |
| you | condition |
| they | condition |
| I | conditioned |
|---|---|
| you | conditioned |
| he/she/it | conditioned |
| we | conditioned |
| you | conditioned |
| they | conditioned |
| I | have | conditioned |
|---|---|---|
| you | have | conditioned |
| he/she/it | has | conditioned |
| we | have | conditioned |
| you | have | conditioned |
| they | have | conditioned |
| I | had | conditioned |
|---|---|---|
| you | had | conditioned |
| he/she/it | had | conditioned |
| we | had | conditioned |
| you | had | conditioned |
| they | had | conditioned |
PONS OpenDict
Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?
Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.
Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)
Exemplos unilingues (não verificados pela redação)
This could be exacerbated by pollution that could make estuarine environments even more eutrophic, negatively impacting shell growth since more acidic conditions favor shell dissolution.
en.wikipedia.org Their formation can occur only under certain conditions, including strongly acidic conditions such as that of the human stomach.
en.wikipedia.org The kuhli, however, likes warm tropical temperatures, will tolerate more acidic conditions, and matures at a much smaller four inches (10 cm).
en.wikipedia.org It grows in deciduous woodlands with moist soils, preferring slightly acidic conditions.
en.wikipedia.org The candle dissolved, showing the ability of the acid to protonate hydrocarbons, which under normal acidic conditions do not protonate to any extent.
en.wikipedia.org Exemplos da Internet (não verificados pela redação)
[...]
www.gesundheitsamt-bw.de There is new evidence from WHO that inadequate housing conditions represent a serious environmental health threat.
[...][...]
Neue Erkenntnisse von der WHO belegen, dass unzureichende Wohnbedingungen eine ernstzunehmende umweltbedingte Bedrohung für die Gesundheit darstellen.
[...][...]
www.eurofound.europa.eu The housing conditions confirm the general picture of lower living standards in the new Member States and three candidate countries.
[...][...]
Die Wohnbedingungen bestätigen das allgemeine Bild des geringeren Lebensstandards in den neuen Mitgliedstaaten und den drei Kandidatenländern.
[...][...]
www.barcelonacheckin.com Some housing conditions, discussed in paragraph one, apply an additional penalty for cancellation.
[...][...]
Einige Wohnbedingungen, die im ersten Absatz dargestellt wurden, stellen eine zusätzliche Gebühr im Falle einer Stornierung.
[...][...]
www.lsge.uni-bayreuth.de During the last decades many different approaches have been used in sub-Saharan Africa to upgrade urban living and housing conditions for the population on a low income. Due to the moderate success of these approaches, one can find an increase in microfinancing programmes focused particularly on housing upgrades.
[...][...]
Während in Afrika südlich der Sahara seit Jahrzehnten verschiedene Ansätze zur Verbesserung der städtischen Lebens- und Wohnbedingungen für untere Einkommensschichten - oft mit nur mäßigem Erfolg - umgesetzt wurden, erfolgt derzeit eine zunehmende Anwendung von Mikrofinanzierungsprogrammen für wohnraumbezogene Aufwertungsmaßnahmen.
[...]