Inglês » Alemão

Traduções para „coffer“ no dicionário Inglês » Alemão (Salte para Alemão » Inglês)

cof·fer [ˈkɒfəʳ, americ ˈkɑ:fɚ] SUBST

1. coffer:

coffer (box)
Truhe f
coffer (box)
Kiste f
coffer (for money)
coffer (for money)

2. coffer (money reserves):

Staatssäckel nt coloq

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês
She wrapped it in a cloth of linen together with onions and herbs to conserve it and put it in her coffer.
en.wikipedia.org
Public funding of the library has grown with the collection and needs of the community. $300 was appropriated from the city's coffers in 1900.
en.wikipedia.org
His entourage was around 15,000 strong, including a military escort, his privy council, servants carrying his tapestries, coffers and other furniture, artisans, princes and ambassadors.
en.wikipedia.org
When the third thief hears him the third night, they beg for mercy and show him where they have hid the coffer.
en.wikipedia.org
But it is in the coffer and there may be some light for it down the road.
en.wikipedia.org
A couple years of bad weather depleted the college's already empty coffers.
en.wikipedia.org
The coffers contain highly decorated rosettes, and the ribs in between are also very elaborately decorated.
en.wikipedia.org
As little remained in the bank's coffers, public depositors began withdrawing their money; only a few were successful.
en.wikipedia.org
Failing on the field and in the coffer, it declined to make its last western trip of the inaugural season.
en.wikipedia.org
As the lamps are lit, the coffer begins to glow, emitting a green vapor that passes into the sarcophagus.
en.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文