Inglês » Alemão

Traduções para „altar boy“ no dicionário Inglês » Alemão (Salte para Alemão » Inglês)

Exemplos da Internet (não verificados pela redação)

Cavaradossi hurries off immediately with Angelotti to his country house, where Angelotti will be able to hide in the well in the garden.

In a boisterous mood, the sacristan, some monks and altar boys rush into the empty church.

News has just been circulating of Napoleon’s defeat at the Battle of Marengo.

www.volksoper.at

Sogleich eilt Cavaradossi mit Angelotti in sein Landhaus, wo sich Angelotti im Brunnen im Garten verstecken kann.

Übermütig stürzen der Mesner, Mönche und Ministranten in die leere Kirche.

Soeben verbreitete sich die Nachricht von der Nieder-lage Napoleons in der Schlacht von Marengo.

www.volksoper.at

In the celebration, 10 kilos of incense from 5 continents were burned.

According to Fr. Renato Martins, director of the area of Main Events of WYD Rio2013, the incense was burned in censers carried by 45 altar boys.

The mix was created in Brazil especially for Pope Francis´s visit and was baptized Ubi et Orbi (For the city and for the World).

www.rio2013.com

Bei der Feier wurden zehn Kilogramm Weihrauch verbrannt, dessen Körner auf den fünf Kontinenten hergestellt wurden.

Laut dem Leiter der Abteilung “Hauptveranstaltungen” des WJT Rio2013, Pater Renato Martins, wurden die Körner in den Weihrauchfässern von 45 Ministranten verbrannt.

Der in Brasilien speziell für den Besuch von Papst Franziskus hergestellte Weihrauch wurde mit dem Segen Urbi et orbi (der Stadt und dem Erdkreis) belegt.

www.rio2013.com

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文