vasistas no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para vasistas no dicionário francês»inglês

vasistas <pl vasistas> [vazistas] SUBST m

vasistas (à lamelles)

louvre window Brit

vasistas (dans une fenêtre)

opening windowpane

Traduções para vasistas no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

louvre (in window)

vasistas m

vasistas no Dicionário PONS

Traduções para vasistas no dicionário francês»inglês

vasistas [vazistɑs] SUBST m ARQUIT

vasistas

opening window

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Le quatrième jour, ils ont ouvert les vasistas, donné de l'eau, autorisé les promenades et le courrier.

fr.wikipedia.org

Leur vasistas est resté fermé pendant la nuit.

fr.wikipedia.org

Malgré cela, les baies orientales du clocher sont presque entièrement murées, ne laissant libre qu'un petit vasistas.

fr.wikipedia.org

Le feu aurait pris au rez-de-chaussée, sous la cage d'escalier, et la présence d'un vasistas ouvert au dernier étage aurait fait un appel d'air permettant au feu de s'étendre rapidement.

fr.wikipedia.org

Quand elle est ouvrante et vitrée, elle est souvent appelée « vasistas ».

fr.wikipedia.org

Fermeture d'un vasistas ou d'un guichet.

fr.wikipedia.org

Le sous-sol (la cave), construit en parpaings de grès, est ajouré de quelques vasistas donnant à 40 cm au-dessus du niveau de la chaussée.

fr.wikipedia.org

Il s'agit parfois d'une pièce aveugle, sans ouverture sur l'extérieur (fenêtre, vasistas, velux, etc.).

fr.wikipedia.org

Une porte d'entrée centrée, surmontée d'une fenêtre rectangulaire en imposte (solidaire de la porte ou en vasistas) et avec, à son sommet, un entablement ouvragé soutenu par des pilastres ornementaux.

fr.wikipedia.org

Je passai par un vasistas et me retrouvai à l'hôpital, le rocher fracassé.

fr.wikipedia.org