tromperies no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para tromperies no dicionário francês»inglês

tromperie [tʀɔ̃pʀi] SUBST f

1. tromperie (gén):

tromperie

deceit uncountable

les tromperies du gouvernement

government deception

tromperies conjugales

infidelities

il y a tromperie sur la marchandise coloq!

I've been sold a lemon! coloq

2. tromperie JUR:

tromperie

misrepresentation uncountable

Traduções para tromperies no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

trickery

tromperie f

deceit

tromperie f

switcheroo

tromperie f sur la marchandise

deception

tromperie f

deception JUR

tromperie f

humbug coloq

tromperie f

you were a willing accomplice in the deception

tu as pris part volontairement à la tromperie

tromperies no Dicionário PONS

Traduções para tromperies no dicionário francês»inglês

tromperie [tʀɔ̃pʀi] SUBST f

tromperie

deception

Traduções para tromperies no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

deception

tromperie f

deceit

tromperie f

cheat

tromperie f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Ce procédé tactique appartient à la catégorie des tromperies et notamment des pièges.

fr.wikipedia.org

Elles sont toujours prêtes à se soutenir face aux jalousies, tromperies et trahisons qui ponctuent leur vie.

fr.wikipedia.org

Les condamnations des prévenus pour tromperies sont confirmées en appel.

fr.wikipedia.org

Dans la suite de l'ouvrage, quelques cas de « monstres artificiels » sont présentés, il s'agit d'impostures et tromperies.

fr.wikipedia.org

Ses tromperies sont souvent le fruit de tractations lui permettant de faire travailler les autres à son profit et de cumuler des honneurs immérités.

fr.wikipedia.org

D’ailleurs, certains boxeurs font ce choix dans la perspective de construire leur jeu sur la base de contre-informations (tromperies).

fr.wikipedia.org