superposition no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para superposition no dicionário francês»inglês

superposition [sypɛʀpozisjɔ̃] SUBST f

la superposition de deux dessins

superimposing two drawings

superposition no Dicionário PONS

Traduções para superposition no dicionário francês»inglês

superposition [sypɛʀpozisjɔ̃] SUBST f (action de superposer)

superposition

superimposing

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

L'avion produit un blip qui sera également affiché sur l'écran en superposition respectivement sur chacune des deux lignes.

fr.wikipedia.org

Un calculateur quantique, lui, peut être dans une superposition de ces huit états à la fois.

fr.wikipedia.org

La superposition des épaufrures fait des lignes horizontales très appuyées et donne prise au vent.

fr.wikipedia.org

Cette superposition de deux plans donne davantage de profondeur à cette partie de l'édifice.

fr.wikipedia.org

Troll : plagiotrope sur tous les axes, la constitution du tronc se fait par superposition et/ou redressement de la partie proximale d'un axe.

fr.wikipedia.org

Échelle de sons constituée par la superposition (avec deux notes communes) de deux hexaphones à la composition intervallique identique.

fr.wikipedia.org

Ce processus est semblable à la photographie composite, dans laquelle une photo « standard » est créée grâce à la superposition de plusieurs images analogues.

fr.wikipedia.org

La plupart des pilastres se trouve ainsi accompagnée de colonnes cannelées, avec superposition de deux ordres.

fr.wikipedia.org

Ces cortals comportaient deux logements accolés, l'un formé de la juxtaposition d'une étable et d'une cuisine, l'autre de la superposition d'une bergerie et d'une chambre.

fr.wikipedia.org

Le phénomène est linéaire, soumis au principe de superposition.

fr.wikipedia.org