scientifiquement no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

scientifiquement no Dicionário PONS

Traduções para scientifiquement no dicionário francês»inglês

scientifiquement [sjɑ̃tifikmɑ̃] ADV

inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês
Plus tard, l'emblème a été scientifiquement redéfini pour devenir ce qu’il est aujourd’hui.
fr.wikipedia.org
Dans les années 1980, des chercheurs sur la base d'études scientifiquement bien étayées ont alerté sur la fréquence de la contamination des jeunes enfants.
fr.wikipedia.org
Cependant, le lien de tels effets avec l'exposition aux radiofréquences des équipements de communication n'est pas scientifiquement prouvé.
fr.wikipedia.org
Cette dernière s'est imposée scientifiquement à partir de programmes d'études de micro-histoire sociale, qui mobilisaient les pratiques de communication et le contenu idéologique et sociétal.
fr.wikipedia.org
Il se spécialise dans la représentation des plantes et des insectes, qu'il étudie scientifiquement.
fr.wikipedia.org
En effet, le prospectage d'un astéroïde peut être effectué par un robot et construire une base lunaire ou martienne serait plus intéressant scientifiquement.
fr.wikipedia.org
Sa théorie était une tentative d'étudier scientifiquement l'organisme en tant que «wholeness».
fr.wikipedia.org
La formulation, scientifiquement incorrecte, « kilomètre-heure », doit être comprise comme « kilomètre par heure ».
fr.wikipedia.org
Leur analyse de sources spécialisées a en effet montré que le tableau clinique ne pouvait être justifié scientifiquement.
fr.wikipedia.org
Le semis direct étant presque tombé en désuétude après 1918, il avait peu été étudié scientifiquement ou pour sa rentabilité économique.
fr.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consultar "scientifiquement" em mais línguas


Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski