satin no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para satin no dicionário inglês»francês

I.satin [Brit ˈsatɪn, americ ˈsætn] SUBST

satin

satin m

satin atrib garment, shoe

de satin

II.satin [Brit ˈsatɪn, americ ˈsætn] ADJ

to have a satin finish (of paper, paint)

être satiné

satin stitch SUBST U

satin stitch

point m de plumetis

Traduções para satin no dicionário francês»inglês

satin [satɛ̃] SUBST m

satin

satin

une peau de satin

a satin-smooth ou silky skin

satin de coton

satinized cotton

satin de polyester

polyester satin

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

satiné (satinée) doublure

satin atrib

satiné (satinée) peinture

satin-finish atrib

satiné (satinée) peau

silky, satin-smooth atrib

ganté de satin main

satin-gloved atrib

ganté de satin personne

wearing satin gloves après subst

plumetis (broderie)

satin stitch

les reflets du satin

the sheen of satin

peinture satinée

satin paint

le noir du velours sur le blanc du satin

black velvet against white satin

passé plat

satin stitch

satin no Dicionário PONS

Traduções para satin no dicionário inglês»francês

I.satin [ˈsætɪn, americ ˈsætn] SUBST

satin

satin m

II.satin [ˈsætɪn, americ ˈsætn] ADJ

satin

à satiété

Traduções para satin no dicionário francês»inglês

satin [satɛ̃] SUBST m

satin

satin

peau de satin

silky-smooth skin

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

satiné(e)

satin-like

satin Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

silky-smooth skin

peau de satin

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

De plus, l'armure du satin ne doit pas présenter de répétitions dans ses lignes, ni dans ses colonnes.

fr.wikipedia.org

Le nœud a également une doublure en satin noire et est plissée sur un côté du dos de la robe puis attaché de l'autre côté.

fr.wikipedia.org

Il est accompagné de deux femmes, habillées toutes deux d'une robe de satin rouge.

fr.wikipedia.org

Contrairement aux comics, elle porte ici un costume de cuir noir au lieu de satin rouge.

fr.wikipedia.org

Les principaux supports pour la broderie furent le textile de soie à armure carrée (taffetas), nommé tch'eou, et le satin, appelé touan.

fr.wikipedia.org

Le succès est important et de nombreuses reproductions sur papier (bristol) et sur soie (satin) sont éditées dans le monde entier.

fr.wikipedia.org

On peut adjoindre à la veste droite une « ceinture de smoking », large ceinture de satin à plis couvrant la taille, ou un gilet noir.

fr.wikipedia.org

L'intérieur peut lui être confectionné de velours, de satin, de laine ou encore de fourrure animale.

fr.wikipedia.org

Elle mélange des jerseys de soie et de laine sous des matériaux plus chaleureux comme le velours, le satin ou le tulle.

fr.wikipedia.org

Les écuyers de l'ordre portent le manteau en drap noir, doublé de satin noir, avec un col de velours noir à fine bordure rouge.

fr.wikipedia.org