saline no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para saline no dicionário francês»inglês

I.salin (saline) [salɛ̃, in] ADJ

salin (saline)

saline

II.salin SUBST m

salin m GEOGR:

salin

salt marsh

III.saline SUBST f (établissement producteur de sel)

saline

saltworks + verbo sing

saline GEOGR

salt marsh

Traduções para saline no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

salina

saline f

salt marsh

salin m

salty deposit, soil

salin

saline deposit

salin

saline no Dicionário PONS

Traduções para saline no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

saline

salin(e)

saline

solution f saline

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Ce milieu est composé de solution saline, de bouillon et de dextrose.

fr.wikipedia.org

Son eau saline, soutient plusieurs organismes adaptés à l'hypersalinité de l'eau.

fr.wikipedia.org

Les grandes familles investissent dans la porcelaine, le textile, l’agroalimentaire, la saline ou l’imprimerie.

fr.wikipedia.org

Une conduite acheminait la saumure de la « grande saline », et l'autre celle de la « petite saline ».

fr.wikipedia.org

Et la végétation saline, l'engane, progresse aux dépens par remontée en surface des sels marins.

fr.wikipedia.org

Le savon formé est séparé avec une solution saline, qui emmène le glycérol et sur laquelle il surnage.

fr.wikipedia.org

Les cellules à étudier subissent un choc hypotonique (dans une solution saline par exemple), qui provoque une entrée d'eau dans la cellule.

fr.wikipedia.org

C’est le poids de l’homme qui permet de ratisser la saline.

fr.wikipedia.org

Sorbetière à accumulation : grâce à une solution saline placée au congélateur à l'avance, on restitue le froid lors du turbinage de la préparation.

fr.wikipedia.org

Elle est relativement intolérante aux niveaux élevés de salinité du sol, mais présente une tolérance saline si bien fertilisée.

fr.wikipedia.org