rivetage no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para rivetage no dicionário francês»inglês

rivetage [ʀivtaʒ] SUBST m

rivetage

riveting

Traduções para rivetage no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

lap riveting

rivetage m par recouvrement

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Tous les modèles suivants comporteront un rivetage étendu.

fr.wikipedia.org

La soudure : cette méthode est comparable au rivetage sauf que les extrémités ne sont pas rivetées mais soudées.

fr.wikipedia.org

Il existe également des rivets en plastique, le rivetage se faisant généralement à chaud pratiquement sans pression.

fr.wikipedia.org

La voilure est en aluminium assemblée par rivetage, le fuselage et l'empennage en tubes d’acier 4130 soudés avec revêtement entoilé.

fr.wikipedia.org

Les rivetages modernes se font dans des usines spécialisées.

fr.wikipedia.org

À la traction, la cheville se replie, en forme d'étoile, à l'intérieur du matériau par un principe similaire au rivetage.

fr.wikipedia.org

La ductilité est importante dans les opérations de post fonderie telles que le rivetage et de sertissage.

fr.wikipedia.org

Il s’ensuit une construction préfabriquée modulaire en série par soudure (au lieu du rivetage classique des panneaux, à la pièce en cale sèche).

fr.wikipedia.org

Le fuselage est construit en aluminium et assemblé par rivetage-collage.

fr.wikipedia.org

Elle cesse d'être utilisée en 1980, quand la technique du rivetage est abandonnée.

fr.wikipedia.org