rebuffade no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

rebuffade no Dicionário PONS

rebuffade Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

essuyer une rebuffade
to be rebuffed
inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês
Cette éducation rend crétin par abrutissement, insensible par rebuffades.
fr.wikipedia.org
L'empereur admet que la rebuffade est méritée et ne lui en tient pas rigueur.
fr.wikipedia.org
Il connaît la misère, les rebuffades, les vexations de toute sorte, l’orgueil solitaire de celui qui croit en son génie et parviendra à le faire triompher.
fr.wikipedia.org
Elle connaît la faim, la fatigue, les rebuffades, l'oppression du travail à la chaîne sur un rythme forcené, l'angoisse du chômage et le licenciement.
fr.wikipedia.org
Malgré les rebuffades régulières du grand homme, il lui garde une fidélité admirative.
fr.wikipedia.org
Ils demandèrent le soutien de l'équipe nationale et de l'organisation nationale de football, mais ne reçurent au début que rebuffades.
fr.wikipedia.org
Et de déplorer, quelque peu vexé par ces rebuffades, que « les amis que j’ai soutenus pendant plus de trente ans m’ont si complaisamment abandonné ».
fr.wikipedia.org
Cela constitue une dure rebuffade pour un pair du royaume.
fr.wikipedia.org
Frappant à toutes les portes pour se reclasser, ils connaîtront rebuffades et exactions.
fr.wikipedia.org
À force de recevoir des gifles ou des rebuffades, elle n'ose plus trop parler à ses proches.
fr.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

francês

Consultar "rebuffade" em mais línguas


Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Consulte os dicionários
Os mais populares