ramasseur no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para ramasseur no dicionário francês»inglês

ramass|eur (ramasseuse) [ʀamasœʀ, øz] SUBST m (f)

ramasseur de champignons

mushroom picker

(au tennis) ramasseur de balles

ball boy

Traduções para ramasseur no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

ballboy

ramasseur m de balles

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Les ramasseurs de balles sont chargés de ramasser les balles lors des matchs et de les donner au joueur qui est train de servir.

fr.wikipedia.org

Adidas est le fournisseur des équipements pour les ramasseurs de balles et personnes encadrant du personnel.

fr.wikipedia.org

La "mousse" (du lichen en réalité) était collectée dans des sacs auprès des ramasseurs de la région.

fr.wikipedia.org

Plus tard l'entreprise se lança dans la fabrication de ses propres produits et en 1878 elle a construit ses premières locomobiles ainsi que des ramasseuses-presses.

fr.wikipedia.org

Alors jugée plutôt froide et sauvage, la côte n'aurait accueilli que des pêcheurs et ramasseurs de coquillages occasionnels.

fr.wikipedia.org

Au début, il est prévu que le dernier cargo de chaque file joue le rôle de ramasseur de naufragés.

fr.wikipedia.org

Lucie faisait sécher les peaux de lapin en les retournant et les emplissant de paille et les vendait au ramasseur.

fr.wikipedia.org

Il est aussi souvent ramasseur de balle lors des matchs de l'équipe première.

fr.wikipedia.org

Ramasseur : (duplicate) personne collectant les bulletins à l'issue du temps de réflexion et distribuant les bulletins d'avertissement.

fr.wikipedia.org

Il travaillait à l'époque comme ramasseur de balles pour de riches personnes et n'était pas autorisé à entrer sur un court pour jouer.

fr.wikipedia.org