quantifier no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para quantifier no dicionário francês»inglês

quantifier [kɑ̃tifje] VERBO trans

1. quantifier:

quantifier ECON, MAT

to quantify

2. quantifier FÍS:

quantifier

to quantize

Traduções para quantifier no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

quantify FILOSOF, FÍS

quantifier

quantifier no Dicionário PONS

Traduções para quantifier no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

quantify

quantifier

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Les choix paramétrisants modifient les sentiments quantifiés du protagoniste et font en sorte que le contenu final du jeu ait des changements concordants.

fr.wikipedia.org

Tout problème économique ou social est observé, quantifié et traité sous forme de grandeur physique.

fr.wikipedia.org

Ensuite en cancérologie, on peut quantifier l’expression d’oncogènes par cytofluorimétrie.

fr.wikipedia.org

Ce genre de son fait l'objet de lois et règlements qui doivent le quantifier, afin que l'on puisse décider des litiges.

fr.wikipedia.org

L'unité qui est utilisée pour quantifier l'information quantique est le qubit, par analogie avec le bit d'information classique.

fr.wikipedia.org

Sous certaines conditions, on peut aussi quantifier les modalités de ces variables.

fr.wikipedia.org

Tout résultat d'un mesurage concret est quantifié — il est pris dans un ensemble fini de valeurs possibles.

fr.wikipedia.org

La pente de portance est un terme très utilisé en aérodynamique pour quantifier l'aptitude à la portance d'une aile, d'une surface ou d'un corps.

fr.wikipedia.org

On emploie souvent le nom de proposition pour désigner une formule logique non quantifiée.

fr.wikipedia.org

Les individus et les variables fixes peuvent être quantifiés universellement ou existentiellement.

fr.wikipedia.org