proconsul no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para proconsul no dicionário francês»inglês

proconsul [pʀɔkɔ̃syl] SUBST m

proconsul

proconsul

Traduções para proconsul no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

proconsul (in Roman Empire)

proconsul m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Son imperium proconsulaire lui donne le commandement et l'autorité sur tous les proconsuls.

fr.wikipedia.org

Proconsul (proconsul) [ἀνθύπατος] : fonctionnaire de haut rang gouvernant une province importante.

fr.wikipedia.org

Perpétue fut sans doute arrêtée à la suite d'une dénonciation, elle fut jugée par le procurateur de la province qui remplaçait momentanément l'habituel proconsul.

fr.wikipedia.org

Dans les provinces sénatoriales, le gouverneur, un proconsul ou un propréteur, est nommé par le sénat.

fr.wikipedia.org

En outre, il semble plus tard proconsul de la province.

fr.wikipedia.org

Il n'y eut quasiment aucun survivant, si ce n'est le consul et le proconsul.

fr.wikipedia.org

Le terme « proconsul » tient au fait que son titulaire exerçait un pouvoir consulaire ; cependant, tous les proconsuls n'étaient pas forcément d'anciens consuls.

fr.wikipedia.org

Il est alors nommé proconsul afin de mener l'expédition à terme.

fr.wikipedia.org

Mais en théorie elle n'a pas d'autonomie administrative, puisqu'elle dépend du proconsul assisté de légats.

fr.wikipedia.org

Ainsi apparaissent des proconsuls, qui sont des consuls, voire des préteurs, sortant de charge dont les pouvoirs ont été prorogés.

fr.wikipedia.org