pilonnage no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para pilonnage no dicionário francês»inglês

pilonnage [pilɔnaʒ] SUBST m MILITAR

pilonnage

bombardment

le pilonnage d'artillerie

shelling

Traduções para pilonnage no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

shelling

pilonnage m

shellfire

pilonnage m

pounding (of guns)

pilonnage m

pilonnage no Dicionário PONS

Traduções para pilonnage no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

pounding of guns

pilonnage m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Après un bref pilonnage d'artillerie sur l'intérieur du fort, trois brigades rebelles chargent.

fr.wikipedia.org

Ils y ont essentiellement effectué des sorties d'attaque et de pilonnage des positions péruviennes.

fr.wikipedia.org

Le 26 mars 1944, après le pilonnage d'artillerie et le bombardement aérien, il inspecte les positions de combat et encourage les hommes.

fr.wikipedia.org

Le terrain du crassier est reconstitué par pilonnage sur un hectare.

fr.wikipedia.org

Casemate abandonnée après le pilonnage d'un de ses murs.

fr.wikipedia.org

Le pilonnage en soi n’est pas très coûteux car les livres sont achetés au poids du papier, au même titre que toute matière première.

fr.wikipedia.org

Pour démolir les défenses, le pilonnage redouble d'intensité à partir du 5 septembre jusqu'à atteindre 400 projectiles par minute le matin du 8 septembre.

fr.wikipedia.org

Le pilonnage intense de l'île par la marine dura trois jours.

fr.wikipedia.org

Après un intense pilonnage d’artillerie de toutes les hauteurs, les positions sont prises à partie par des tirs de mortiers et de mitrailleuses lourdes.

fr.wikipedia.org

La brèche est ouverte dans la ville basse, à la suite d'un intense pilonnage sur les murailles de la ville.

fr.wikipedia.org