opérable no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para opérable no dicionário francês»inglês

opérable [ɔpeʀabl] ADJ

opérable malade, tumeur:

opérable

operable

Traduções para opérable no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

operable case, condition, tumour

opérable

opérable no Dicionário PONS

Traduções para opérable no dicionário francês»inglês

opérable [ɔpeʀabl] ADJ

opérable

operable

Traduções para opérable no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

operable

opérable

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Les tumeurs non opérables peuvent être traitées par radiothérapie et chimiothérapie.

fr.wikipedia.org

Il n'est pas opérable et on ne peut pas lui faire de radiation donc il suit une chimiothérapie normale.

fr.wikipedia.org

À l’hôpital on diagnostic à Guddu, une tumeur au cerveau difficilement opérable.

fr.wikipedia.org

Dans les cas opérables, la probabilité d'une guérison complète varie en fonction de la localisation et de la difficulté à retirer la tumeur.

fr.wikipedia.org

Il n'a été testé que chez des patients jugés « non opérables ».

fr.wikipedia.org

Une surveillance médicale ou neurochirurgicale s'impose pour dépister les possibles complications secondaires opérables sur le plan chirurgical : hématome extradural, hématome sous-dural, œdème cérébral.

fr.wikipedia.org

Tous stades confondus, seulement 10 % des patients présentant un cancer bronchique ont une survie à 5 ans, essentiellement parmi ceux présentant un stade précoce, opérable d'emblée.

fr.wikipedia.org

Les collections qui sont indexés avec des thésaurus sont aussi aisément inter-opérables, puisqu'il suffit de fusionner les thésaurus d'indexation.

fr.wikipedia.org

L'enfant souffrait d'une malformation cardiaque opérable connue sous le nom de « maladie bleue ».

fr.wikipedia.org

Lorsque le patient n'est pas opérable (mauvais état général, lésion non opérable, métastases) la qualité de vie doit être préservée le plus longtemps possible.

fr.wikipedia.org