Traduções para „opérable“ no dicionário Francês » Alemão

opérable [ɔpeʀabl] ADJ

opérable

operabel

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

En 2009, plusieurs études retrouvent un pourcentage de survie de 20 %, à 5 ans, chez des patients opérés (32 % dans une étude de 2007 sur les cholangiocarcinomes périphériques opérables).

fr.wikipedia.org

Tous stades confondus, seulement 10 % des patients présentant un cancer bronchique ont une survie à 5 ans, essentiellement parmi ceux présentant un stade précoce, opérable d'emblée.

fr.wikipedia.org

À l’hôpital on diagnostic à Guddu, une tumeur au cerveau difficilement opérable.

fr.wikipedia.org

Chez certains patients présentant des kystes non opérables, il est possible d'employer un traitement comportant une aspiration percutanée, une injection et une réaspiration.

fr.wikipedia.org

Les collections qui sont indexés avec des thésaurus sont aussi aisément inter-opérables, puisqu'il suffit de fusionner les thésaurus d'indexation.

fr.wikipedia.org

C'est le cœur de la norme permettant de déployer des serveurs et clients inter-opérables.

fr.wikipedia.org

Le plus souvent opérable par cœlioscopie, il peut arriver que le rein, ne fonctionnant plus ou presque plus, doit être retiré sous peine de pyélonéphrites à répétition.

fr.wikipedia.org

Dans les cas opérables, la probabilité d'une guérison complète varie en fonction de la localisation et de la difficulté à retirer la tumeur.

fr.wikipedia.org

S'il existe un hématome opérable, l'intervention est réalisée immédiatement.

fr.wikipedia.org

Les tumeurs non opérables peuvent être traitées par radiothérapie et chimiothérapie.

fr.wikipedia.org