numerus clausus no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para numerus clausus no dicionário francês»inglês

numerus clausus, numérus clausus [nymeʀysklozys] SUBST m <pl numerus clausus>

numerus clausus

quota

numerus clausus no Dicionário PONS

Traduções para numerus clausus no dicionário francês»inglês

numerus clausus [nymeʀysklozys] SUBST m inv

numerus clausus

quota

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Il passe à la postérité comme rapporteur de la loi sur les minorités ethniques, appelée numerus clausus.

fr.wikipedia.org

Un numerus clausus a été adopté : douze équipes engagées, avec un maximum de quatre par pays.

fr.wikipedia.org

Le nombre d’étudiants vétérinaires est soumis à un numerus clausus.

fr.wikipedia.org

Pour les sujets sans numerus clausus, l'admission repose sur des critères définis, comme les compétences linguistiques appropriées.

fr.wikipedia.org

La cooptation devient la règle, entre des familles bientôt toutes nobles, et un numerus clausus est instauré.

fr.wikipedia.org

Le numerus clausus est critiqué pour créer une pénurie lorsqu’il n’est pas assez élevé, par exemple dans les services hospitaliers de gériatrie.

fr.wikipedia.org

Fribourg connaît un système de numerus clausus, seulement 42 notaires pouvant exercer en même temps.

fr.wikipedia.org

Le nombre d'étudiants admis à poursuivre dans cette filière est fixé par un numerus clausus.

fr.wikipedia.org

Ses opposant lui ont reproché de contourner le numerus clausus et le concours de la paces (dorénavant supprimé) ainsi que le coût des cursus.

fr.wikipedia.org

Le numerus clausus peut être appliqué au niveau de la fin des études secondaires.

fr.wikipedia.org