melting-pot no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para melting-pot no dicionário inglês»francês

melting pot SUBST (of people, nationalities)

melting pot

melting-pot m

to be in the melting pot

être remis en question

to throw sth into the melting pot

remettre qc en question

melting-pot no Dicionário PONS

Traduções para melting-pot no dicionário inglês»francês

melting pot SUBST fig

melting pot

melting-pot m

cultural melting pot

creuset m culturel

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

La presse l'a décrit comme un « melting-pot musical » et un « juke-box d'influences et de passions multiculturelles ».

fr.wikipedia.org

La liste est longue et reflète l’incroyable énergie spontanée d’un melting-pot musical soufflant les vents chauds et épicés de plusieurs continents.

fr.wikipedia.org

Cette même appartenance linguistique a permis de réaliser un réel melting-pot.

fr.wikipedia.org

Le processus inverse, par lequel deux ou plusieurs groupes ethniques s'influencent mutuellement (métissage, syncrétisme, melting-pot…) ou bien dissymétriquement (acculturation, assimilation, intégration…) existe aussi.

fr.wikipedia.org