lymphatique no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para lymphatique no dicionário francês»inglês

lymphatique [lɛ̃fatik] ADJ

1. lymphatique (nonchalant):

lymphatique

lethargic, lymphatic formal

2. lymphatique FISIOL:

lymphatique

lymphatic

circulation/système lymphatique

lymphatic circulation/system

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

ganglion lymphatique

lymph node

drainage lymphatique

lymphatic drainage

faire un drainage lymphatique à qn

to give sb lymphatic drainage massage

tempérament lymphatique/sanguin

lymphatic/sanguine constitution

Traduções para lymphatique no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

lymphatic fig

lymphatique

lymph node

ganglion m lymphatique

lymphatic drainage

drainage m lymphatique

to give sb lymphatic drainage

faire un drainage lymphatique à qn

lymphatique no Dicionário PONS

Traduções para lymphatique no dicionário francês»inglês

lymphatique [lɛ̃fatik] ADJ

1. lymphatique MED:

système lymphatique

lymphatic system

2. lymphatique (flegmatique):

lymphatique personne

apathetic

lymphatique constitution, tempérament

sluggish

Traduções para lymphatique no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

lymphatic

lymphatique

lymph gland

ganglion m lymphatique

lymphatique Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

système lymphatique

lymphatic system

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

La thymectomie réduit le taux d’attaque de leucémie lymphatique mais non celui des formes myéloïdes.

fr.wikipedia.org

Des bas de contention facilitent la circulation retour (veineuse et lymphatique).

fr.wikipedia.org

Presque toutes les parties du corps peuvent être affectées, à l'exception du système nerveux central en raison de son manque de vaisseaux lymphatiques.

fr.wikipedia.org

Il s'agit d'un lymphœdème, dur et chronique, qui est un épanchement de la lymphe en dehors du système lymphatique, dans les tissus sous-cutanés.

fr.wikipedia.org

La lymphotoxine β est un déclencher de la réponse inflammatoire et intervient dans le développement normal du système lymphatique.

fr.wikipedia.org

Ils drainent en direction du haut du corps vers les nœuds lymphatiques iliaques.

fr.wikipedia.org

Les lymphatiques du thymus aboutissent aux nœuds des lymphocentres médiastinal antérieur transverse et thoracique interne.

fr.wikipedia.org

Or, il apprend qu’il est atteint d’un cancer lymphatique.

fr.wikipedia.org

La lymphe se draine par des noeuds lymphatiques trachéaux.

fr.wikipedia.org

Système lymphatique : structures impliquées dans le transfert de la lymphe entre les tissus et la circulation sanguine, comprenant la lymphe, les nodules et vaisseaux.

fr.wikipedia.org