lombard no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para lombard no dicionário francês»inglês

I.lombard (lombarde) [lɔ̃baʀ, aʀd] ADJ (gén)

lombard (lombarde)

Lombard

lombard (lombarde) architecture, écriture

Lombardic

II.lombard SUBST m

lombard m LINGUÍS:

lombard

Lombard dialect

Traduções para lombard no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

Lombard

Lombard/-e m/f

Lombard

lombard

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Les crédits lombard sont consentis contre nantissement de valeurs patrimoniales très liquides (actions, emprunts ou certains contrats d’assurance-vie avec valeur de rachat).

fr.wikipedia.org

Le jeu lombard le représente avec une moustache, le visage tourné vers la droite, la main sur une hallebarde.

fr.wikipedia.org

Chaque face s'orne d'une corniche d'arcatures sextuples de style lombard surmontant une baie géminée.

fr.wikipedia.org

Crédit lombard, avance à terme fixe effectuée contre le nantissement d’un collatéral.

fr.wikipedia.org

Les crédits lombard sont consentis contre nantissement de valeurs patrimoniales très liquides (actions, emprunts ou certaines polices d’assurance-vie avec valeur de rachat).

fr.wikipedia.org

Hasse recourt ainsi massivement au rythme lombard, à la syncope, à l'appoggiature.

fr.wikipedia.org

L'intervention d'un prieur lombard mit un terme à cette manipulation, qui visait à terme à officialiser le caractère apostolique du saint.

fr.wikipedia.org

Il n’est pas rare, lorsque l’on aborde quelqu’un dans la rue, qu’il réponde spontanément en lombard.

fr.wikipedia.org

La plupart des objets inventoriés proviennent de nombreuses sépultures situées dans une zone bordant la rive gauche du Tessin lombard.

fr.wikipedia.org

Elles sont l'œuvre d'un enlumineur lombard anonyme encore marqué par l'enluminure gothique.

fr.wikipedia.org