l'hypoténuse no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para l'hypoténuse no dicionário francês»inglês

hypoténuse [ipɔtenyz] SUBST f

hypoténuse

hypotenuse

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

le carré de l'hypoténuse

the square of the length of the hypotenuse

Traduções para l'hypoténuse no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

hypotenuse

hypoténuse f

l'hypoténuse no Dicionário PONS

Traduções para l'hypoténuse no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

hypotenuse

hypoténuse f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

En ajoutant l'aire jaune au double de deux aires rouges, on obtient le carré de l'hypoténuse.

fr.wikipedia.org

Le troisième côté, opposé à l'angle droit est l'hypoténuse du triangle rectangle.

fr.wikipedia.org

Le parallélogramme est construit sur l'hypoténuse du même côté que le triangle (ce qui permet une construction géométrique simple de celui-ci).

fr.wikipedia.org

Le côté le plus long dans un triangle rectangle, c’est-à-dire le côté opposé à l'angle le plus grand (l'angle droit), s'appelle l'hypoténuse.

fr.wikipedia.org

L'hypoténuse d'un triangle rectangle est un diamètre du cercle circonscrit à celui-ci (voir angle inscrit dans un demi-cercle).

fr.wikipedia.org

Ces mesures de l'hypoténuse sont ensuite projetées à l'horizontale.

fr.wikipedia.org

Logiquement, on s'attend donc à ce qu'il soit sur l'hypoténuse lorsque le triangle est rectangle.

fr.wikipedia.org

Dans tous triangles rectangles, le côté opposé à un angle de 30 degrés mesure la moitié de la longueur de l'hypoténuse.

fr.wikipedia.org

L'hypoténuse fut leur nouvelle coudée royale mesurant en conséquence 529,2 mm.

fr.wikipedia.org

Ce segment partage le triangle en deux triangles rectangles symétriques dont l'hypoténuse mesure le double d'un autre côté.

fr.wikipedia.org