l'appauvrissement no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para l'appauvrissement no dicionário francês»inglês

appauvrissement [apovʀismɑ̃] SUBST m literal, fig

appauvrissement

impoverishment (de of)

Traduções para l'appauvrissement no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

impoverishment

appauvrissement m

l'appauvrissement no Dicionário PONS

Traduções para l'appauvrissement no dicionário francês»inglês

appauvrissement [apovʀismɑ̃] SUBST m

appauvrissement

impoverishment

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

La période est globalement mal connue, les vestiges matériels diminuant avec l'appauvrissement et l'affaiblissement du royaume.

fr.wikipedia.org

L'enrichissement d'un État se fait par ses exportations et l'appauvrissement d'un autre par ses importations.

fr.wikipedia.org

Il est fondamentalement climato-sceptique, niant l'origine anthropique du réchauffement terrestre, l'extinction de la biomasse animale sauvage ou l'appauvrissement rapide des ressources naturelles.

fr.wikipedia.org

L'appauvrissement de la couche d'ozone entraîne une diminution de l'ozone dans la stratosphère et une augmentation de l'ozone présent dans la basse atmosphère.

fr.wikipedia.org

Régénération biologique : à la suite d'une utilisation intensive depuis les années 1950-60, des terres qui a conduit à l'appauvrissement en minéraux, en micro-organismes, etc.

fr.wikipedia.org

La déforestation de la région environnante pour la production du sel a complété l'action naturelle en achevant l'appauvrissement d'un paysage naturel médiocre.

fr.wikipedia.org

Le système du thangata est un obstacle au progrès et concourt à l'appauvrissement des populations en limitant leurs possibilités de travail pour leur propre compte.

fr.wikipedia.org

Pour éviter l'appauvrissement des sols, il est nécessaire de compenser les prélèvements faits par la culture et les pertes dues par exemple au lessivage.

fr.wikipedia.org