impie no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

impie no Dicionário PONS

Traduções para impie no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

Traduções para impie no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês
Les termes fasiq et fisq sont parfois rendus comme "impie", "pécheur véniel", ou "dépravé".
fr.wikipedia.org
Nous seuls, sur la terre, impies et stupides que nous sommes, ne savons pas voir que la vie est un paradis.
fr.wikipedia.org
Elle est cependant jugée inconvenante et impie par ses détracteurs.
fr.wikipedia.org
Or il arriva que, dans l'exercice de sa charge, il entendit lire les décrets impies et sacrilèges de la persécution.
fr.wikipedia.org
Quant aux bavardages impies, évite-les ; leurs auteurs progressent sans cesse en impiété et leur parole se propage comme la gangrène.
fr.wikipedia.org
La réponse est claire et nette : non, il n'était pas impie et, au contraire, il était un exemple honorable de piété.
fr.wikipedia.org
Les avoirs des monastères sont dissipés par des abbés impies ou saisis par les seigneurs féodaux.
fr.wikipedia.org
Cette école est considérée comme impie par l'ensemble des madhhabs.
fr.wikipedia.org
Pourtant, il refusa la demande du peuple car il la considéra comme impie.
fr.wikipedia.org
Les chroniqueurs contemporains ont avancé qu'il était outrageusement débauché et impie.
fr.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consultar "impie" em mais línguas


Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski