impétrant no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para impétrant no dicionário francês»inglês

impétrant (impétrante) [ɛ̃petʀɑ̃, ɑ̃t] SUBST m (f)

1. impétrant (récipiendaire):

impétrant (impétrante)

person receiving a qualification

2. impétrant (candidat):

impétrant (impétrante) criticized

applicant

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Au cours de ces soirées, les impétrants reçoivent symboliquement une clé de la cave du pape.

fr.wikipedia.org

Le rôle de cet impétrant était très important puisqu'il siégeait sur l'autel sacrificiel en tant que représentant de l'ancêtre avec tous les participants agenouillés devant lui.

fr.wikipedia.org

Composée de trente-cinq membres, elle a tenu plus de soixante chapitres et intronisé plus de 700 impétrants.

fr.wikipedia.org

En effet, l'impétrante possédait les titres requis pour un travail de doctorat et en sociologie il est courant que des professionnels choisissent pour thème d'étude leurs pratiques.

fr.wikipedia.org

Concernant les jockeys, les impétrants contemporains deviennent éligibles après avoir été licenciés pendant au moins vingt ans et restent éligibles vingt-cinq ans après leur retraite.

fr.wikipedia.org

Il essayait de se forger par lui-même une idée des candidats en voyageant incognito dans les lycées, pour écouter lui-même les cours et conférences des impétrants.

fr.wikipedia.org

Au cours de ces soirées, les impétrants reçoivent symboliquement une clé de la cave pontificale.

fr.wikipedia.org

La moitié des impétrants a été recrutée par concours externe.

fr.wikipedia.org

Déjà, la préférence des impétrants va vers les contributions directes.

fr.wikipedia.org

Mais il est demandé aux impétrants, comme pour les prêtres, de s'engager à rester abstinents.

fr.wikipedia.org