idéalement no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para idéalement no dicionário francês»inglês

idéalement [idealmɑ̃] ADV

idéalement

ideally

Traduções para idéalement no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

ideally located, ideally situated

idéalement situé

idéalement no Dicionário PONS

Traduções para idéalement no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

ideally

idéalement

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Sa taille adulte doit être idéalement de 37 cm pour les mâles et 35,5 cm pour les femelles.

fr.wikipedia.org

Il doit être porté plusieurs années et idéalement jour et nuit et son acceptation n'est pas toujours évidente.

fr.wikipedia.org

Avant de parvenir dans la citerne, l'eau doit idéalement être filtrée ; au moins par un filtre primaire.

fr.wikipedia.org

On demande aux patients de réaliser un agenda du sommeil tenu pendant un mois idéalement, avec éventuellement des périodes de vacances incluses.

fr.wikipedia.org

Un soin particulier est porté à l'isolation multicouche du sol, idéalement en pente.

fr.wikipedia.org

On dit alors que dx est un infinitésimal : l'écart qu'il représente est très petit par rapport à l'échelle du problème, et, idéalement, infiniment petit.

fr.wikipedia.org

Diplomatie réunit idéalement sept joueurs mais diverses adaptations permettent de jouer de deux à six ou au-delà de sept.

fr.wikipedia.org

Schervillé, idéalement placé, sort de l'oubli à l'époque carolingienne et commence à se développer.

fr.wikipedia.org

Sa voix puissante et lyrique, de vrai ténor héroïque, était idéalement adaptée à ce rôle.

fr.wikipedia.org

Idéalement placée à l'issue de la première journée, elle forge sa victoire grâce à la longueur et au javelot.

fr.wikipedia.org