gestuel no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

gestuel no Dicionário PONS

Traduções para gestuel no dicionário francês»inglês

inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês
L’énergie qu’il transmet à la balle dans une gestuelle faite de spontanéité, de vitalité, de puissance, de précision et de glissé.
fr.wikipedia.org
Ce sera notamment la source de la célèbre méthode phonético-gestuelle où des gestes sont associés à des sons.
fr.wikipedia.org
À ce jour, il existe soixante-cinq versions par vingt-neuf artistes, dont des versions instrumentales et une parodie gestuelle des frères Taloche en 2002.
fr.wikipedia.org
Physiquement, tout d’abord, en développant l’habileté en termes de posture et d’équilibre, mais également en maîtrisant mieux ses déplacements et sa gestuelle.
fr.wikipedia.org
Avoir une gestuelle adaptée qui n’est pas susceptible de gêner l’autre : jouer avec des objets, prendre des attitudes, des mimiques difficiles à interpréter.
fr.wikipedia.org
Un geste comporte la plupart du temps plusieurs significations possibles, qui ne s'explicitent que par la parole : la gestuelle ne constitue pas un langage indépendant.
fr.wikipedia.org
Capacité à utiliser des attitudes et des actions gestuelles garantissant à la fois, sécurité et efficacité des actions.
fr.wikipedia.org
À partir du milieu des années 1970, il s'est tourné vers la peinture gestuelle.
fr.wikipedia.org
L’aprosodie transcorticale mixte : le déficit est observé au niveau de la production spontanée, de la compréhension du contenu émotionnel et du langage gestuel.
fr.wikipedia.org
La leçon de casse où il nous apprend les différentes techniques et la gestuelle pour bien casser.
fr.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consultar "gestuel" em mais línguas


Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski